Battle of Khalkhyn Monastery